HORTENSIA DU SAMBA

Biographie de Hortensia Du Samba

Le trio Revista do Samba sait faire danser pendant des heures les femmes et les hommes de São Paulo, au Brésil. Devant eux les plus manucurés s'oublient et transpirent, les plus édentés sourient largement, comme de petits enfants.
Le quintet monté par Tante Hortense à Marseille pourrait rendre le Palais Omnisport de Paris Bercy aussi contemplatif qu'une quiche Lorraine.

Compte étant tenu de cette distance qui les sépare, géographique et culturelle, les deux formations ont décidé de faire de la musique ensemble, dans le but évident d'obtenir un SON de gros bâtard, ce mot étant dès lors pris autant au sens généalogique que superlatif.

Ils ont composé dans les labyrinthes de São Paulo, joué dans les favelas devant d'incrédules factions armées, chanté en portugais et en français indépendamment de leurs langues maternelles, puis enregistré dans un des meilleurs studio de la ville un disque qui sent l'égout, l'amour et la clairière.

Hortênsia du Samba est donc une tentative de fusion, aussi risqués que soient une telle prétention artistique d'une part, et l'usage d'un qualificatif aussi largement ringuardisé d'autre part. Revista do Samba et Tante Hortense ont fait ensemble une musique que ni les uns ni les autres n'auraient pu produire séparément : c'est leur grande joie et cela s'entend dans leur disque.