LE STANDARD IDEAL

"L'ambition de cette programmation internationale est de faire découvrir au public le théâtre tel qu'il se fait « ailleurs ». Que demande-t-on au théâtre d'exprimer à Moscou ou Shanghai ? Quelle formation des acteurs ? A quoi s'attend-on à Naples ou à Berlin en entrant dans un théâtre ? Que l'objet soit classique ou contemporain, ils sont indissociables. La « modernité » ne renvoie à rien d'intelligible, coupée de son histoire. Quels que soient l'espace ou la forme, ce qu'il y a de commun à tous les théâtres, ce sont les acteurs. Car nous ne concevons pas le théâtre sans acteurs. Comment Lev Dodine sort Tchekhov des clichés décoratifs dans le passage conflictuel entre le XIXe et le XXe. Comment Toni Servillo puise dans la tradition napolitaine pour créer un théâtre d'aujourd'hui. Comment Wang Renjie, dramaturge du Liyuan de Chine, détourne les textes néo-confucianistes en fables sur le désir et comment la grande comédienne Zeng Jingping les interprète. Il y a toujours un moment où on s'arrête et où on regarde derrière soi. L'idée est de ne pas y découvrir une longue route déserte et poussiéreuse." Patrick Sommier